"collet" بـPortuguese (BR)
التعريف
Um collet é uma peça de ferramenta, geralmente um anel ou manga, que prende ou fixa uma ferramenta ou peça de trabalho em uma máquina, mantendo-a estável durante o uso.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado principalmente em engenharia, usinagem e ferramentas. 'Collet' refere-se à peça de fixação específica em um conjunto de ferramentas, não a qualquer tipo de pinça. Comum em frases como 'mandril de collet'. Raro fora do contexto técnico.
أمثلة
The collet holds the drill bit tightly in place.
O **mandril** segura a broca firmemente no lugar.
If the collet is loose, the tool might slip.
Se o **mandril** estiver solto, a ferramenta pode escorregar.
Every CNC machine uses a collet to secure parts.
Toda máquina CNC usa um **mandril** para prender peças.
Can you replace the collet on this milling machine for me?
Você pode trocar o **mandril** desta fresadora para mim?
The technician noticed the collet was worn out after months of use.
O técnico percebeu que o **mandril** estava desgastado após meses de uso.
Make sure the collet matches the size of your tool before starting.
Certifique-se de que o **mandril** combine com o tamanho da sua ferramenta antes de começar.