"collared" بـKorean

칼라가 달린체포된 (은어)

التعريف

옷에 칼라가 있거나 동물이 목줄을 하고 있을 때 사용합니다. 또, 속어로는 체포되었다는 뜻도 있습니다.

'collared shirt', 'collared dog'처럼 주로 칼라가 있는 옷이나 동물에 쓴다. 범죄나 경찰 상황에서는 체포된다는 뜻도 있다.

He wore a collared shirt to the interview.

그는 면접에 **칼라가 달린** 셔츠를 입고 갔다.

The dog was easily found because it was collared.

그 개는 **칼라가 달려 있어서** 쉽게 찾았다.

All employees must wear collared uniforms.

모든 직원은 **칼라가 달린** 유니폼을 입어야 한다.

After stealing the bike, he got collared by the police.

자전거를 훔친 후 그는 경찰에게 **체포되었다**.

I prefer collared shirts for formal events—they look sharp.

나는 격식 있는 자리에서는 **칼라가 달린** 셔츠를 선호한다—더 멋있어 보인다.

That guy got collared outside the club last night.

어젯밤 그 남자는 클럽 밖에서 **체포당했다**.