"collaborative" بـJapanese

• 協働的
• 共同作業の

التعريف

複数の人が共通の目標に向かって一緒に取り組む様子を表します。チームワークや協力が強調される時に使います。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「project」「approach」「effort」「environment」などと一緒によく使われます。フォーマルな場やアカデミックな文脈で好まれ、ポジティブな協力関係を示します。

أمثلة

We completed the collaborative project on time.

私たちは**協働的**プロジェクトを予定通りに終えました。

The team has a collaborative environment.

チームには**協働的**な環境があります。

A collaborative approach leads to better results.

**協働的**なアプローチはより良い結果につながります。

They used a collaborative platform to finish the assignment together.

彼らは課題を一緒に終わらせるために**協働的**なプラットフォームを使いました。

Her collaborative spirit makes working on group tasks much easier.

彼女の**協働的**な精神はグループ作業をずっと楽にしてくれます。

That was a truly collaborative effort between departments.

それは部署間の本当に**協働的**な努力でした。