"colicky" بـSpanish
التعريف
Describe a alguien, generalmente un bebé, que sufre de cólicos: dolor fuerte en el estómago acompañado de llanto y malestar.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Principalmente se usa para bebés con llanto continuo por dolor de estómago; raro para adultos. Se usa con 'bebé', 'episodio' o 'síntomas'. Contexto médico, no informal.
أمثلة
The colicky baby cried for hours last night.
El bebé **con cólicos** lloró durante horas anoche.
His stomach hurts, but he is not colicky.
Le duele el estómago, pero no tiene **cólicos**.
The doctor said my child seems colicky.
El médico dijo que mi hijo parece **tener cólicos**.
Ever since she was born, our daughter has been a bit colicky at night.
Desde que nació, nuestra hija ha sido un poco **con cólicos** por las noches.
He's not just fussy—he’s really colicky some days.
No es solo que esté inquieto: algunos días realmente está **con cólicos**.
We tried everything to calm our colicky son, but nothing seemed to work.
Intentamos todo para calmar a nuestro hijo **con cólicos**, pero nada funcionó.