"cold turkey" بـTurkish
التعريف
Bağımlılık veya kötü bir alışkanlığı azaltmadan, birdenbire ve tamamen bırakmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Daha çok bağımlılık veya kötü alışkanlıkları aniden bırakmak için kullanılır. "go cold turkey" bir anda bırakmak anlamındadır, aşamalı değildir. Bırakma süreci zorlu olabilir.
أمثلة
He quit smoking cold turkey last month.
Geçen ay sigarayı **bir anda bıraktı**.
She decided to stop eating sugar cold turkey.
Şeker yemeyi **bir anda bırakmaya** karar verdi.
Many people find it hard to quit caffeine cold turkey.
Birçok kişi kafeini **bir anda bırakmanın** zor olduğunu düşünüyor.
He went cold turkey after years of drinking.
Yıllarca içtikten sonra **bir anda bıraktı**.
I'm not sure I could give up my phone cold turkey.
Telefonumu **bir anda bırakabilir** miyim emin değilim.
Some people experience withdrawal when quitting cold turkey.
Bazı insanlar **bir anda bırakınca** yoksunluk yaşar.