"cold enough for you" بـHindi

• क्या तुम्हारे लिए काफ़ी ठंड है?
• तुम्हें ठंड लग रही है?

التعريف

जब मौसम बहुत ठंडा हो, तो लोग एक-दूसरे से मज़ाक में या बातचीत शुरू करने के लिए यह सवाल पूछते हैं। यह आम तौर पर ठंड के बारे में टिप्पणी है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्य आमतौर पर हल्के-फुल्के मूड या मज़ाक में प्रयोग होता है, खासकर दोस्तों या परिवार में। इसका असली मतलब केवल मौसम की तीव्रता को उजागर करना है, न कि असली सवाल पूछना। औपचारिक मौके पर न कहें। जैसे 'गर्मी काफी है तुम्हारे लिए?'।

أمثلة

Cold enough for you? I had to wear two jackets today.

**क्या तुम्हारे लिए काफ़ी ठंड है**? मैंने आज दो जैकेट पहनीं।

He smiled and said, "Cold enough for you?" as we entered the office.

वो मुस्कराया और बोला, "**क्या तुम्हारे लिए काफ़ी ठंड है**?" जब हम दफ़्तर में घुसे।

People always ask, 'Cold enough for you?' when the temperature drops a lot.

जब तापमान बहुत गिरता है, लोग अक्सर पूछते हैं, '**क्या तुम्हारे लिए काफ़ी ठंड है**?'।

Every winter, my neighbor greets me with 'Cold enough for you?' as soon as I walk outside.

हर सर्दी में, मेरा पड़ोसी मुझे बाहर आते ही '**क्या तुम्हारे लिए काफ़ी ठंड है**?' कहकर शुभकामनाएँ देता है।

After waiting at the bus stop in the wind, someone joked, 'Cold enough for you?'

हवा में बस स्टॉप पर इंतजार करते हुए, किसी ने मज़ाक में कहा, '**क्या तुम्हारे लिए काफ़ी ठंड है**?'।

"Cold enough for you?" is something people say when there's really nothing else to talk about on a freezing day.

"**क्या तुम्हारे लिए काफ़ी ठंड है**?" वह बात है जो लोग बहुत ठंडे दिन पर तब कहते हैं जब और कोई बात न हो।