"coexisting" بـKorean
التعريف
서로 다른 것들이 같은 장소나 시간에 함께 존재하거나 일어나는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 다양한 집단, 문화, 동물, 생각 등이 갈등 없이 한 공간에서 함께할 때 사용합니다. 일상대화보다는 학문적, 사회적 맥락에서 더 많이 쓰입니다. 예: '공존하는 종', '공존하는 문화'.
أمثلة
Two different types of birds are coexisting in the same tree.
두 종류의 새가 같은 나무에서 **공존하고 있다**.
People from several cultures are coexisting in the city.
여러 문화의 사람들이 이 도시에서 **공존하고 있다**.
The old and new buildings are coexisting side by side.
옛 건물과 새 건물이 나란히 **공존하고 있다**.
Different opinions have been coexisting in this group for years without trouble.
이 그룹에서는 다양한 의견이 여러 해 동안 아무 문제 없이 **공존해 왔다**.
Wild animals and city life are often coexisting, sometimes in surprising ways.
야생 동물과 도시 생활은 종종 **공존하며**, 때로는 놀라운 방식으로 그러하다.
Technology and tradition seem to be coexisting, shaping how we live.
기술과 전통이 **공존하며**, 우리의 삶을 만들어가는 것 같다.