"code" بـBengali
التعريف
কোড হল কোনো তথ্য প্রকাশ বা গোপনে যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত চিহ্ন, নিয়ম, বা সংকেতের ব্যবস্থা। এছাড়াও, কম্পিউটার প্রোগ্রামের জন্য লেখা নির্দেশনা, অথবা কিছু প্রবেশের জন্য ব্যবহৃত সংক্ষিপ্ত নম্বর বা পাসওয়ার্ডকেও বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রযুক্তিতে যেমন 'কোড লেখা', 'কোড পড়া', 'কোড ঠিক করা' খুব প্রচলিত। দৈনন্দিন জীবনে 'পিন কোড', 'সিকিউরিটি কোড', 'ড্রেস কোড' প্রভৃতি অর্থেও ব্যবহৃত হয়। কোন অর্থ বোঝাতে হবে তা প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে।
أمثلة
I forgot the door code.
আমি দরজার **কোড** ভুলে গেছি।
She writes code for a mobile app.
সে একটি মোবাইল অ্যাপের জন্য **কোড** লেখে।
The store has a strict dress code.
দোকানে কঠোর পোশাক **কোড** আছে।
Can you text me the Wi-Fi code again?
তুমি কি আবার আমাকে ওয়াই-ফাই **কোড**টা মেসেজ করতে পারো?
His code is clean, but it needs better comments.
তার **কোড** পরিষ্কার, কিন্তু আরো ভালো মন্তব্য দরকার।
I think they were speaking in some kind of code.
আমি মনে করি তারা কোনো ধরনের **গোপন সংকেত** ভাষায় কথা বলছিল।