"cobble" بـChinese (Simplified)

铺鹅卵石修补 (路面)

التعريف

用平坦的石头铺路，或把石头堆在一起修理或制造粗糙的表面。口语中也指快速或粗略地修补或制作某物。

正式指街道铺石时用；非正式“cobble together”表示匆忙或临时拼凑。不要混淆 'cobblestone'（鹅卵石本身）。现代英语中使用较少，多见于历史或创造性语境。

They plan to cobble together a solution before the deadline.

他们打算在截止前**临时拼凑**一个解决方案。

It took all night to cobble the street before the festival.

为了节日前**铺好**街道，大家忙了整整一夜。

He managed to cobble together an old computer that still works.

他设法**拼凑**了一台还能用的旧电脑。

Workers will cobble the old road next month.

工人们下个月会**铺鹅卵石**这条老路。

The villagers used stones to cobble the main path.

村民们用石头**铺**主路。

Sometimes you just have to cobble things together and hope for the best.

有时候只能**临时拼凑**，然后尽力而为。