"coaxial" بـArabic

• محوري مشترك

التعريف

يصف الأشياء (خاصة الكابلات أو الأسلاك) التي تشترك في محور مركزي واحد. يُستخدم غالبًا للإشارة إلى الكابلات الخاصة بالتلفزيون أو الإنترنت أو إشارات الراديو.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"محوري مشترك" يُستخدم غالبًا في سياقات تقنية مثل الإلكترونيات أو الهندسة. عادةً يشير إلى "coaxial cable". لا يُستخدم للأشخاص أو الأشياء العادية. في الإنجليزية يُختصر أحيانًا إلى "coax".

أمثلة

A coaxial cable connects the TV to the wall.

يقوم كابل **محوري مشترك** بتوصيل التلفاز بالجدار.

Many internet modems use a coaxial connection.

تستخدم العديد من أجهزة مودم الإنترنت وصلة **محورية مشتركة**.

The satellite dish comes with a long coaxial wire.

طبق الأقمار الصناعية يأتي بسلك **محوري مشترك** طويل.

Can you hand me the coaxial splitter? I need to connect another device.

هل يمكنك إعطائي القاسم **المحوري المشترك**؟ أحتاج لتوصيل جهاز آخر.

The tech said we have an old coaxial system that might slow our internet.

قال الفني إن لدينا نظام **محوري مشترك** قديم قد يبطئ الإنترنت لدينا.

If the picture is fuzzy, try checking the coaxial cable for damage.

إذا كانت الصورة غير واضحة، تحقق من كابل **محوري مشترك** إذا كان تالفًا.