"coarctation" بـKorean

협착

التعريف

협착은 신체의 관 모양 기관이나 혈관이 좁아지는 현상으로, 주로 심장의 대동맥에서 발생하는 용어입니다.

주로 의학, 특히 심장 분야에서 사용되며 '대동맥 협착'이라는 형태로 자주 등장합니다. 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다.

The doctor explained that the baby was born with a coarctation of the aorta.

의사는 아기가 대동맥 **협착**을 가지고 태어났다고 설명했다.

A coarctation can block normal blood flow in the body.

**협착**은 신체의 정상적인 혈류를 막을 수 있다.

Treatment for coarctation often involves surgery.

**협착** 치료는 대개 수술이 필요하다.

After the surgeon fixed the coarctation, the patient felt much better.

외과의사가 **협착**을 고치고 난 뒤, 환자는 훨씬 좋아졌다.

Doctors often monitor children with coarctation for heart problems as they grow.

의사들은 **협착**이 있는 아이들을 성장하면서 심장 문제를 위해 자주 관찰한다.

Sometimes, a mild coarctation may not show symptoms until adulthood.

가벼운 **협착**은 성인이 될 때까지 증상이 나타나지 않을 수 있다.