"coagulation" بـArabic

• تجلط

التعريف

التجلط هو العملية التي يتحول فيها السائل، مثل الدم أو الحليب، إلى مادة أكثر كثافة أو كتل شبه صلبة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا في المجالات العلمية أو الطبية أو التقنية، مثل 'تجلط الدم' أو 'تجلط الحليب'. في اللغة اليومية يُستخدم 'تخثر' أو 'تجمد' بشكل أكبر. يُرجى عدم الخلط بين التجلط والتجميد الذي يحدث بسبب انخفاض الحرارة.

أمثلة

Blood coagulation helps stop bleeding after an injury.

تساعد **تجلط** الدم على وقف النزيف بعد الإصابة.

Milk can undergo coagulation when making cheese.

يمكن أن تتعرض الحليب لعملية **تجلط** عند صناعة الجبن.

Scientists study coagulation to find new medical treatments.

يدرس العلماء **تجلط** لإيجاد علاجات طبية جديدة.

If there's a problem with your coagulation, you might bleed more than usual.

إذا كان لديك مشكلة في **تجلط** الدم، فقد تنزف أكثر من المعتاد.

They use special tests to check the blood's coagulation rate.

يستخدمون اختبارات خاصة لمعرفة معدل **تجلط** الدم.

Quick coagulation is really important after surgery to avoid complications.

تجلط الدم السريع مهم جدًا بعد الجراحة لتجنب المضاعفات.