"coach" بـHindi
التعريف
Coach आमतौर पर वह व्यक्ति होता है जो किसी खेल टीम या खिलाड़ी को प्रशिक्षण और मार्गदर्शन देता है। इसका मतलब लंबी यात्रा के लिए आरामदायक बड़ी बस भी हो सकता है, और काम या व्यक्तिगत विकास में ऐसा व्यक्ति भी जो किसी को बेहतर बनने में मदद करे।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
सबसे आम अर्थ खेलों का 'coach' यानी प्रशिक्षक होता है, जैसे 'football coach' या 'head coach'। व्यवसाय और self-improvement में 'life coach' और 'career coach' भी आम हैं। वाहन के अर्थ में यह शब्द ब्रिटिश अंग्रेज़ी और यात्रा के संदर्भ में ज़्यादा मिलता है; अमेरिकी रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में लोग अक्सर 'bus' कहते हैं। इसे 'teach' या 'train' से न मिलाएँ: coach लंबे समय तक मार्गदर्शन, सहयोग और कौशल-विकास पर ज़ोर देता है।
أمثلة
My coach helps me practice every day.
मेरा **कोच** हर दिन अभ्यास करने में मेरी मदद करता है।
We took a coach to the beach.
हम समुद्र तट तक **कोच** से गए।
Her coach says she is getting stronger.
उसका **कोच** कहता है कि वह और मज़बूत हो रही है।
I hired a career coach to help me prepare for interviews.
मैंने इंटरव्यू की तैयारी में मदद के लिए एक करियर **कोच** रखा।
The coach ride was long, but at least the seats were comfortable.
**कोच** की यात्रा लंबी थी, लेकिन कम से कम सीटें आरामदायक थीं।
Our new coach really knows how to motivate the team.
हमारा नया **कोच** सच में जानता है कि टीम को कैसे प्रेरित करना है।