"clubby" بـUrdu

• گروہی
• مخصوص حلقہ یعنی صرف اپنے لوگوں تک محدود

التعريف

ایسی فضا یا گروپ جو صرف مخصوص لوگوں کے لئے ہو اور باقی افراد کو باہر محسوس ہوتا ہو۔ عام طور پر ایسے دوستوں یا ساتھیوں کا حلقہ جو نئے لوگوں کو آسانی سے شامل نہیں کرتا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی اور منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'clubby atmosphere' یا 'clubby feel' ۔ اس کا تعلق نائٹ کلب سے نہیں بلکہ ایک مخصوص حلقے کی ذہنیت سے ہے۔

أمثلة

The school committee had a clubby feel, making new members uncomfortable.

اسکول کمیٹی میں **گروہی** ماحول تھا، جس سے نئے ممبران کو تکلف محسوس ہوا۔

Many lawyers agree that the profession can be clubby at the top levels.

کئی وکلا متفق ہیں کہ اس پیشے میں اعلیٰ سطحوں پر یہ کافی **گروہی** ہوسکتا ہے۔

Her office has a clubby atmosphere that makes outsiders feel left out.

اس کے دفتر میں ایسا **گروہی** ماحول ہے کہ باہر والے خود کو الگ تھلگ محسوس کرتے ہیں۔

It's a pretty clubby group—you really have to know someone to get in.

یہ کافی **گروہی** گروپ ہے—اندر آنے کے لیے کسی کو جاننا ضروری ہے۔

I don't like the clubby vibe at some co-working spaces.

مجھے کچھ کو-ورکنگ اسپیسز کے **گروہی** ماحول پسند نہیں۔

Their conversations at lunch can get pretty clubby if you're not in their circle.

لنچ پر ان کی بات چیت کافی **گروہی** ہوجاتی ہے اگر آپ ان کے دائرے میں نہ ہوں۔