"cloverleaf" بـVietnamese
التعريف
Cỏ ba lá là một loại cây có ba hoặc bốn lá. Nút giao hình cỏ ba lá là một dạng nút giao thông cao tốc có hình giống cây này, cho phép xe lưu thông dễ dàng.
ملاحظات الاستخدام (Vietnamese)
'Cỏ ba lá' thường gắn với may mắn, đặc biệt khi nói tới bốn lá. Trong giao thông, 'nút giao hình cỏ ba lá' chủ yếu xuất hiện ở phương Tây; tùy ngữ cảnh để hiểu đúng nghĩa.
أمثلة
I found a cloverleaf in the park.
Tôi đã tìm thấy một **cỏ ba lá** trong công viên.
The highways meet at a cloverleaf.
Các tuyến đường cao tốc giao nhau tại một **nút giao hình cỏ ba lá**.
A four-leaf cloverleaf is very rare.
**Cỏ ba lá** bốn lá rất hiếm.
Take the next exit at the cloverleaf—it's the easiest way downtown.
Hãy rẽ lối ra tiếp theo tại **nút giao hình cỏ ba lá** — đó là cách dễ nhất để vào trung tâm.
She wore a necklace with a tiny gold cloverleaf for good luck.
Cô ấy đeo một chiếc vòng cổ có **cỏ ba lá** vàng nhỏ để lấy may.
Traffic can get confusing around a big cloverleaf during rush hour.
Lưu thông quanh một **nút giao hình cỏ ba lá** lớn vào giờ cao điểm có thể khá rối.