"clotting" بـPortuguese (PT)
التعريف
O processo em que o sangue ou outro líquido se torna mais espesso e cria um coágulo, especialmente para interromper o sangramento.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
"Clotting" é principalmente usado em contextos médicos ou biológicos, especialmente em relação ao sangue. Expressões habituais: "blood clotting" (coagulação sanguínea), "clotting disorder" (distúrbio de coagulação), "clotting factor" (fator de coagulação). Não confundir com "clogging" (obstrução) ou "clothing" (roupa).
أمثلة
Clotting helps stop bleeding after a cut.
A **coagulação** ajuda a parar o sangue depois de um corte.
Some people have problems with blood clotting.
Algumas pessoas têm problemas com a **coagulação** sanguínea.
Doctors test your blood for clotting issues.
Os médicos analisam o teu sangue para problemas de **coagulação**.
If your clotting is too slow, you might bleed for a long time.
Se a tua **coagulação** for lenta, podes sangrar durante muito tempo.
People with good clotting usually recover quickly from small cuts.
Pessoas com boa **coagulação** recuperam-se rapidamente de pequenos cortes.
"Clotting" disorders can be serious if not treated.
Distúrbios de **coagulação** podem ser graves se não forem tratados.