"close your eyes" بـSpanish
التعريف
Cerrar los párpados para no ver, usado normalmente como una instrucción para relajarse, meditar o cuando no quieres que alguien mire.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Normalmente es una orden en imperativo. Se utiliza en situaciones como guiar a niños, sesiones de meditación, o para sorpresas ('Cierra los ojos y extiende las manos'). No es grosero; la cortesía depende del tono y contexto.
أمثلة
Close your eyes and take a deep breath.
**Cierra los ojos** y respira hondo.
Please close your eyes before the surprise.
Por favor, **cierra los ojos** antes de la sorpresa.
The teacher asked the students to close their eyes and listen.
El maestro pidió a los estudiantes que **cerraran los ojos** y escucharan.
If you close your eyes, you can really focus on the music.
Si **cierras los ojos**, puedes concentrarte de verdad en la música.
"Close your eyes and make a wish," she whispered at the birthday party.
"**Cierra los ojos** y pide un deseo", susurró en la fiesta de cumpleaños.
Sometimes it's nice to just close your eyes and forget your worries for a while.
A veces es bueno simplemente **cerrar los ojos** y olvidar tus preocupaciones por un rato.