"close off" بـKorean
차단하다막다
التعريف
어떤 곳에 접근하거나 출입하지 못하게 막는 것. 때로는 감정이나 관계를 차단할 때도 쓴다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 공간이나 출입을 막을 때, 또는 마음이나 관계를 차단할 때 쓴다. 단순히 문을 닫는 의미의 'close'와는 다르다.
أمثلة
They closed off the main road because of construction.
공사 때문에 그들은 주요 도로를 **차단했다**.
The park is closed off at night.
공원은 밤에 **차단된다**.
Please close off this area to visitors.
이 구역을 방문객에게 **차단해 주세요**.
After the accident, police closed off several streets.
사고 이후 경찰이 여러 거리를 **차단했다**.
Sometimes people close off their feelings to protect themselves.
사람들은 때때로 자신을 보호하기 위해 감정을 **차단한다**.
The store owner decided to close off the back entrance to stop theft.
가게 주인은 도난을 막기 위해 뒷문을 **차단하기로** 결정했다.