"clop" بـChinese (Traditional)
咯噠聲(馬蹄聲)
التعريف
指動物蹄子,特別是馬蹄在走路或奔跑時發出的短促、有力的咯噠聲。有時也用作動詞表示發出這種聲音。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
擬聲詞,主要用來形容馬或其他有蹄動物蹄聲。常見於文學作品、描述性語言或兒童故事書,日常口語中不常用。可作名詞或動詞。
أمثلة
We heard the clop of the horse's hooves on the road.
我們聽到馬蹄在路上的**咯噠聲**。
The donkey walked with a slow clop.
驢子慢慢地走著,發出**咯噠聲**。
You can hear a clop when horses pass by.
當馬經過時,你能聽到**咯噠聲**。
All night, the steady clop of carriages kept me awake.
整晚,馬車的**咯噠聲**讓我無法入睡。
The horse clopped down the cobblestone street, echoing loudly in the morning.
馬在鵝卵石街道上**咯噠咯噠**地走,清晨的迴音很大。
Suddenly, the clop stopped and everything went quiet.
突然,**咯噠聲**停止了,一切都安靜下來。