"cloister" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um claustro é um corredor coberto à volta de um pátio, normalmente em edifícios religiosos como mosteiros ou conventos. Também pode referir-se a um local onde se vive isolado do mundo exterior por motivos religiosos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Cloister' é uma palavra formal, utilizada sobretudo em contextos arquitetónicos ou religiosos. Combinações frequentes: 'monastic cloister', 'walk through the cloister'. Como verbo ('to cloister'), pode significar isolar-se do mundo exterior por razões espirituais.
أمثلة
The monks walked silently through the cloister every morning.
Os monges caminhavam silenciosamente pelo **claustro** todas as manhãs.
The old cloister has beautiful stone arches.
O antigo **claustro** tem belos arcos de pedra.
Tourists often visit the cloister to enjoy the quiet garden inside.
Os turistas costumam visitar o **claustro** para apreciar o jardim tranquilo no interior.
The cloister provided a peaceful space away from the busy city streets.
O **claustro** oferecia um espaço pacífico longe das ruas movimentadas da cidade.
She felt she needed to cloister herself for a while and focus on her writing.
Sentiu que precisava se **isolar** por um tempo e concentrar-se na escrita.
Many artists find inspiration while working alone in a quiet cloister or retreat.
Muitos artistas encontram inspiração ao trabalhar sozinhos num **claustro** ou retiro tranquilo.