"clogging" بـArabic
التعريف
تعني كلمة clogging أن هناك شيئًا يعيق أو يسد المسار فيمنع حركة أو تدفق الأشياء بشكل طبيعي، وغالبًا ما يستخدم مع الأنابيب أو المصارف أو الشرايين.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
يُستخدم غالبًا لوصف الانسدادات المادية مثل أنابيب المياه أو الشرايين، وليس للانسدادات الرقمية. شائع في عبارات مثل 'clogging up'. الاستخدام طبي رسمي أو محايد في اللغة اليومية.
أمثلة
Grease is clogging the kitchen sink.
الشحوم **تسد** حوض المطبخ.
Leaves are clogging the gutter.
الأوراق **تسد** المزاريب.
Hair is clogging the shower drain.
الشعر **يسد** مصرف الدش.
Too much cholesterol can lead to clogging of your arteries.
الكوليسترول الزائد قد يؤدي إلى **انسداد** الشرايين.
Old files were clogging up my computer, so I deleted them.
الملفات القديمة كانت **تعوق** جهازي، فقمت بحذفها.
The city is working on clogging problems in the drainage system after last night's storm.
المدينة تعمل على مشاكل **الانسداد** في نظام التصريف بعد عاصفة البارحة.