"clod" بـPortuguese (PT)
التعريف
"Clod" é um pedaço de terra endurecida. Também pode significar uma pessoa tola ou trapalhona.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Como torrão de terra, "clod" é mais usado em contextos literários ou agrícolas. Como insulto ('He's a clod'), soa antiquado e pouco agressivo. Pouco usado no cotidiano.
أمثلة
He kicked a clod of earth with his shoe.
Ele chutou um **torrão** de terra com o sapato.
The field was covered with clods after the rain.
O campo ficou coberto de **torrões** depois da chuva.
He called his brother a clod for spilling his drink.
Chamou o irmão de **idiota** por entornar a bebida.
I'm such a clod—I forgot my keys again!
Que **idiota** eu sou — voltei a esquecer as chaves!
She slipped on a clod while walking through the field.
Ela escorregou num **torrão** ao atravessar o campo.
Don’t be a clod—just ask for help if you need it.
Não sejas **idiota** — pede ajuda se precisares.