"clinched" بـSpanish
التعريف
Asegurar o completar algo, especialmente una victoria, acuerdo o trato. Significa que el resultado ya no puede cambiar.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en deportes ('clinched the title'), en acuerdos y negociaciones. Usos comunes: 'clinched a deal', 'clinched victory'. Es el pasado de 'clinch'. No se usa para objetos físicos.
أمثلة
They clinched the championship last night.
Ellos **aseguraron** el campeonato anoche.
The team clinched the win with a goal in the last minute.
El equipo **aseguró** la victoria con un gol en el último minuto.
She clinched the deal after a long meeting.
Ella **cerró** el trato después de una larga reunión.
He finally clinched his dream job after years of trying.
Por fin **consiguió** el trabajo de sus sueños después de años intentándolo.
Their late goal clinched the title for the club.
Su gol al final **aseguró** el título para el club.
After weeks of negotiation, the company clinched the contract.
Tras semanas de negociación, la empresa **cerró** el contrato.