"climatic" بـArabic

• مناخي

التعريف

متعلق بالمناخ، خاصةً الأحوال الجوية لمكان ما على مدى فترة طويلة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم غالبًا في السياقات العلمية والجغرافية والبيئية. لا تخلطه مع 'climactic' (ذروة أو قمة). يوجد عادة في عبارات مثل 'climatic change' (تغير مناخي) أو 'climatic conditions' (ظروف مناخية). الأسلوب رسمي.

أمثلة

Many plants have adapted to the climatic conditions of deserts.

تكيفت العديد من النباتات مع الظروف **المناخية** في الصحارى.

The climatic data shows rising temperatures over time.

تُظهر البيانات **المناخية** ارتفاع درجات الحرارة مع مرور الوقت.

This animal cannot survive drastic climatic changes.

لا يمكن لهذا الحيوان البقاء على قيد الحياة إذا حدثت تغيرات **مناخية** شديدة.

Recent climatic events have made farming much more difficult in this region.

جعلت الأحداث **المناخية** الأخيرة الزراعة أكثر صعوبة في هذه المنطقة.

Scientists are studying how climatic factors influence disease outbreaks.

يدرس العلماء كيف تؤثر العوامل **المناخية** على انتشار الأمراض.

The hotel's architecture was designed with local climatic conditions in mind.

تم تصميم هندسة الفندق مع مراعاة الظروف **المناخية** المحلية.