"clement" بـPortuguese (BR)
التعريف
Descreve uma pessoa gentil, indulgente ou misericordiosa, ou um clima ameno e agradável.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
É formal e literário; pouco usado em conversas cotidianas. Frequente em expressões como 'clement weather' (clima ameno) ou ao descrever alguém indulgente. Não confundir com 'inclement', que é o oposto (duro, severo). Não se refere ao nome próprio 'Clement'.
أمثلة
The judge was clement and gave a light sentence.
O juiz foi **clemente** e deu uma sentença leve.
Spring brings clement weather to the city.
A primavera traz clima **clemente** para a cidade.
Her clement attitude made everyone feel welcome.
Sua atitude **clemente** fez todos se sentirem bem-vindos.
Luckily, the weather was clement for our picnic—no rain, not too hot.
Felizmente, o tempo estava **clemente** para o nosso piquenique—sem chuva, nem calor demais.
Even after the mistake, his boss remained clement and supportive.
Mesmo após o erro, o chefe dele continuou **clemente** e solidário.
Their grandmother was famous for her clement spirit, always forgiving and patient.
A avó deles era famosa pelo seu espírito **clemente**, sempre perdoando e paciente.