"cleat" بـRussian
التعريف
«Шиповки» — это специальная спортивная обувь с шипами для сцепления; «кнехт» — металлическое или деревянное приспособление на судне для крепления тросов.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В спорте чаще говорят 'шиповки', а на флоте — 'кнехт'. Не путайте с 'клип' или 'клин'. Например, 'soccer cleats' — футбольные шиповки, а на корабле — 'завязать на кнехте'.
أمثلة
Soccer players wear special shoes called cleats on the field.
Футболисты на поле носят специальные ботинки, называемые **шиповки**.
Tie the rope to the cleat on the dock.
Привяжи верёвку к **кнехту** на причале.
The baseball player cleaned mud off his cleats.
Бейсболист очищал грязь со своих **шиповок**.
I forgot my cleats at home and had to borrow someone else's for the game.
Я забыл свои **шиповки** дома и пришлось одолжить чужие для игры.
Make sure the rope is secure on the cleat before leaving the boat.
Убедись, что верёвка хорошо закреплена на **кнехте** перед тем, как уйти с лодки.
When it started raining, the players’ cleats made loud noises on the wet concrete.
Когда начался дождь, **шиповки** игроков громко стучали по мокрому бетону.