"clear the decks" بـHindi

• सब तैयार करना
• रास्ता साफ करना

التعريف

बाधाएं दूर करना या मौजूदा काम खत्म करना ताकि आप कुछ नया या ज़रूरी शुरू करने के लिए तैयार हों। यह मूल रूप से नौसेना की भाषा है, जहां इसका मतलब है अगला काम शुरू करने से पहले सब तैयार करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Clear the decks' थोड़ा औपचारिक या मुहावरेदार है, मुख्य रूप से काम या योजना से जुड़ा होता है। इसका मतलब फिजिकल सफाई नहीं, बल्कि तैयार रहना या छोटी-छोटी चीज़ें निपटाना है। अक्सर 'let's' के साथ इस्तेमाल होता है, जैसे 'Let's clear the decks before...'।

أمثلة

I need to clear the decks before I take on any more work.

मुझे और काम लेने से पहले **सब तैयार करना** है।

She likes to clear the decks at the end of each week to feel organized.

वह हर हफ्ते के अंत में **सब तैयार करना** पसंद करती है जिससे उसे व्यवस्थित महसूस हो।

Before starting my homework, I need to clear the decks.

अपना होमवर्क शुरू करने से पहले मुझे **सब तैयार करना** है।

Let's clear the decks so we can focus on the presentation.

चलो **सब तैयार कर लें** ताकि हम प्रेजेंटेशन पर ध्यान दे सकें।

The team cleared the decks before starting the big project.

टीम ने बड़ा प्रोजेक्ट शुरू करने से पहले **सब तैयार कर लिया**।

We really have to clear the decks if we want this event to go smoothly.

अगर हम चाहते हैं कि यह इवेंट अच्छे से हो, तो हमें सच में **सब तैयार करना** होगा।