"clear of" بـArabic

• خالٍ من
• خالٍ عن

التعريف

إذا كان شيء ما clear of لشيء آخر، فهذا يعني أنه خالٍ منه أو غير ملامس له أو غير معرقل به. يُستخدم عندما يكون الشيء بعيدًا عن الخطر أو العوائق أو تمت إزالة ما هو غير مرغوب فيه.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياق الرسمي أو التقني أو السلامة. غالباً يأتي بعد أفعال مثل 'keep'، 'stay' أو 'make sure'. يمكن أن يشير لمساحة فعلية (مثل 'keep clear of the door') أو لا علاقة بالخطر أو الدَّين (مثل 'clear of debt').

أمثلة

Please keep clear of the edge of the platform.

يرجى البقاء **بعيدًا عن** حافة الرصيف.

Make sure the road is clear of cars before you cross.

تأكد من أن الطريق **خالٍ من** السيارات قبل العبور.

The table was clear of any papers.

كان الطاولة **خالياً من** أي أوراق.

"Stand clear of the doors," the announcement said.

"ابتعدوا **عن** الأبواب"، قال الإعلان.

By summer, she hoped to be clear of debt.

بحلول الصيف، كانت تأمل أن تكون **خالياً من** الديون.

The runway was finally clear of ice after hours of work.

بعد ساعات من العمل، أصبحت المدرج **خالياً من** الجليد.