"clave" بـRussian
التعريف
Клава — это пара деревянных палочек, используемых как ударный инструмент, особенно в латиноамериканской музыке, для создания чёткого ритмического звука.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Клава' используется в музыкальном контексте, главным образом применительно к латиноамериканским жанрам — например, сальса. Не путайте со словом 'ключ', хотя по-испански это также 'clave', но это совсем другой смысл. Фраза 'play the claves' означает играть на этих палочках.
أمثلة
He learned to play the clave in his music class.
Он научился играть на **клава** на занятиях музыкой.
The clave keeps the rhythm in salsa music.
В сальсе ритм задаёт **клава**.
He bought a new pair of wooden claves for practice.
Он купил новую пару деревянных **клав** для практики.
You can hear the clave clearly at the start of this song.
В начале этой песни чётко слышна **клава**.
His favorite part is playing the clave during fast songs.
Его любимая часть — играть на **клава** в быстрых песнях.
Without the clave, the whole piece feels off-beat.
Без **клавы** вся пьеса звучит неслаженно.