"clasping" بـChinese (Traditional)

• 緊握
• 抱住
• 抓緊

التعريف

用手或手臂緊緊地抓住某物。有時也指充滿感情地擁抱某人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於身體動作，如「clasping hands」（握手）、「clasping a child」（抱住孩子）。比「抓」更正式，有時帶有情感色彩。

أمثلة

She is clasping her mother's hand tightly.

她正緊緊**握著**母親的手。

The baby was clasping a toy in his fist.

寶寶**抓著**一個玩具在手裡。

He came in clasping an umbrella.

他走進來時**握著**一把傘。

She sat quietly, clasping her coffee mug for warmth.

她靜靜地坐著，**捧著**咖啡杯取暖。

He stood there clasping the report, waiting for his turn.

他站在那裡**抓著**報告，等著輪到自己。

They walked along the beach, clasping each other's hands.

他們沿著海灘**手牽手**走著。