"clasp" بـIndonesian
التعريف
Pengait adalah alat untuk menyambungkan atau menahan benda, biasanya pada perhiasan atau tas. Kata ini juga bisa berarti memegang sesuatu atau seseorang dengan erat menggunakan tangan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sebagai kata benda, umum pada perhiasan, tas, atau ikat pinggang. Sebagai kata kerja, biasanya dipakai dalam konteks sastra atau formal untuk 'memegang erat'. Jangan tertukar dengan 'clap' (tepukan) atau 'clash' (benturan). Frasa umum: 'clasp hands', 'clasp necklace'.
أمثلة
The clasp on my bracelet is broken.
**Pengait** pada gelangku rusak.
She clasped her mother's hand tightly.
Dia **menggenggam erat** tangan ibunya.
Can you help me open this clasp?
Bisakah kamu membantuku membuka **pengait** ini?
He gave her a quick hug, then clasped her shoulders in reassurance.
Dia memeluknya sebentar, lalu **menggenggam erat** bahunya sebagai peneguhan.
Make sure the necklace clasp is secure before you wear it out.
Pastikan **pengait** kalung sudah terpasang dengan baik sebelum kamu memakainya ke luar.
She sat quietly, clasping her coffee mug with both hands.
Dia duduk diam, **menggenggam erat** cangkir kopinya dengan kedua tangan.