"clarion" بـJapanese
クラリオン(古代の金管楽器)明確な呼びかけ
التعريف
「クラリオン」とは、中世の金管楽器を指し、また人々に行動を促すような力強くはっきりとした呼びかけやメッセージを意味します。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「クラリオン」は会話ではほとんど使われず、詩的・文学的表現や「clarion call」などのフレーズでよく見られます。
أمثلة
The king ordered the clarion to be played before the ceremony.
王は式典の前に**クラリオン**を演奏するよう命じた。
The general's speech was a clarion call to his soldiers.
将軍の演説は兵士たちへの**クラリオン**の呼びかけだった。
We heard the clarion sound from the tower at noon.
正午に塔から**クラリオン**の音が聞こえた。
His message was a clarion call for environmental action.
彼のメッセージは環境保護のための**クラリオン**の呼びかけだった。
The politician's speech sounded a clarion about justice and equality.
政治家の演説は正義と平等についての**クラリオン**の呼びかけとなった。
She raised her voice in a clarion warning to everyone in the room.
彼女は部屋中の皆に向けて**クラリオン**のような警告の声を上げた。