"clamp down" بـUrdu
التعريف
کسی ناگوار یا غیرقانونی کام کو روکنے یا کنٹرول کرنے کے لیے سخت قدم اُٹھانا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ غیر رسمی مگر خبروں یا سرکاری بیانات میں آتا ہے؛ عام طور پر 'on' کے ساتھ آتا ہے اور فوری و سخت عمل کا تاثر دیتا ہے۔ جسمانی معنی میں نہیں، بطور استعارہ استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
The government decided to clamp down on illegal street racing.
حکومت نے غیرقانونی اسٹریٹ ریسنگ پر **سخت کارروائی کرنے** کا فیصلہ کیا۔
The school will clamp down on cheating during exams.
اسکول امتحان کے دوران نقل پر **سخت کارروائی کرے گا**۔
Police are planning to clamp down on drunk driving this weekend.
پولیس اس ہفتے کے آخر میں شراب پی کر گاڑی چلانے پر **سخت کارروائی کرنے** کا ارادہ رکھتی ہے۔
After several incidents, the company had to clamp down on late arrivals.
چند واقعات کے بعد کمپنی کو دیر سے آنے والوں پر **سخت پابندی عائد کرنی** پڑی۔
Social media platforms are starting to clamp down on fake news.
سوشل میڈیا پلیٹ فارمز جعلی خبروں پر **سخت کارروائی** شروع کر رہی ہیں۔
If they really clamp down, it might be hard to get away with small rule breaks.
اگر وہ واقعی **سخت کارروائی کریں** تو چھوٹے اصول توڑنا بھی مشکل ہو سکتا ہے۔