"clamour" بـUrdu

• شور
• ہنگامہ
• پرزور مطالبہ

التعريف

بڑی تعداد میں لوگوں کی طرف سے بلند اور مسلسل شور یا ہنگامہ، خاص طور پر جب وہ کسی چیز کا مطالبہ یا احتجاج کر رہے ہوں۔ کسی چیز کو زور سے مانگنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر ادبی یا رسمی زبان میں استعمال ہوتا ہے، عام گفتگو میں کم آتا ہے۔ اکثر عوامی احتجاج یا مطالبے کے لیے آتا ہے: 'clamour for change'۔ 'clamour for' یعنی زور سے مطالبہ کرنا۔ 'glamour' (دلکشی) سے نہ ملائیں۔

أمثلة

The politician ignored the clamour for his resignation.

سیاستدان نے استعفیٰ کے لیے ہونے والے **پرزور مطالبے** کو نظرانداز کیا۔

With all that clamour outside, it was hard to concentrate.

باہر اتنا **شور** تھا کہ توجہ دینا مشکل تھا۔

The children made a clamour in the schoolyard.

بچوں نے اسکول کے میدان میں **شور** مچا دیا۔

There was a clamour for lower prices at the market.

مارکیٹ میں قیمتیں کم کرنے کے لیے **ہنگامہ** ہوا۔

The fans' clamour could be heard outside the stadium.

اسٹیڈیم کے باہر تک مداحوں کا **شور** سنائی دے رہا تھا۔

People began to clamour for answers from the government.

لوگوں نے حکومت سے جوابات مانگتے ہوئے **شور مچانا** شروع کر دیا۔