"civility costs nothing" بـVietnamese
التعريف
Cụm này nghĩa là cư xử lịch sự hoặc tôn trọng không tốn sức lực hay tiền bạc. Nó khuyến khích mọi người đối xử tốt với người khác mà không bị thiệt gì.
ملاحظات الاستخدام (Vietnamese)
Thường dùng trong ngữ cảnh lịch sự hoặc lời khuyên. Không có nghĩa đen, mà nói về thái độ, không phải tiền thật.
أمثلة
Remember, civility costs nothing but can mean a lot to someone.
Hãy nhớ, **lịch sự không tốn gì cả**, nhưng có thể rất ý nghĩa với ai đó.
She always says 'please' and 'thank you' because she knows civility costs nothing.
Cô ấy luôn nói 'làm ơn' và 'cảm ơn' vì cô ấy biết rằng **lịch sự không tốn gì cả**.
Teachers tell students that civility costs nothing in class.
Giáo viên nhắc học sinh rằng **lịch sự không tốn gì cả** trong lớp.
You never know what someone is going through—civility costs nothing, so always be kind.
Bạn chẳng bao giờ biết được ai đó đang gặp chuyện gì — **lịch sự không tốn gì cả**, nên hãy luôn tử tế.
It's such a small effort to smile or greet someone; civility costs nothing after all.
Chỉ cần mỉm cười hay chào hỏi ai đó là điều rất dễ; **lịch sự không tốn gì cả** mà.
Let’s all try to remember that civility costs nothing and can change someone’s day.
Chúng ta cùng nhớ rằng **lịch sự không tốn gì cả** và có thể làm ai đó vui cả ngày.