"civilian" بـChinese (Traditional)

• 平民
• 老百姓

التعريف

Civilian 指不屬於軍隊、警察或其他武裝組織的人。這個詞常用來把一般人和士兵或穿制服執勤的人區分開來。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這個詞常見於新聞、法律、政府和軍事情境，如 'civilian casualties', 'civilian life', 'civilian clothes'。'civilian clothes' 指便服、不是制服。不要和 'citizen' 混淆：遊客可以是 civilian，但不一定是那個國家的公民。

أمثلة

The soldier helped a civilian cross the street.

那名士兵幫助一位**平民**過馬路。

She works with both military staff and civilians.

她和軍方人員以及**平民**一起工作。

After ten years in the army, he returned to civilian life.

在軍隊待了十年後，他回到了**平民**生活。

Most of the people at the airport were civilians, not officers.

機場裡的大多數人都是**平民**，不是軍官。

He felt strange wearing civilian clothes after months in uniform.

穿了幾個月制服後，他再穿**便服**時覺得很不習慣。

The report focused on the impact of the attack on civilians.

這份報告重點討論了這次襲擊對**平民**的影響。