"churned" بـPortuguese (PT)
التعريف
Mover ou misturar algo com força, especialmente para fazer manteiga a partir de natas, ou agitar intensamente, como água ou sentimentos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Muito usado para falar de fazer manteiga ('churned butter') e águas agitadas ('the sea churned'). Também descreve emoções fortes ('her stomach churned') e é comum tanto no sentido literal quanto figurado.
أمثلة
The butter was churned by hand.
A manteiga foi **batida** à mão.
The waves churned during the storm.
As ondas se **agitaram** durante a tempestade.
She churned the cream to make butter.
Ela **bateu** as natas para fazer manteiga.
My stomach churned when I heard the bad news.
O meu estômago **ficou às voltas** quando ouvi as más notícias.
The river was churned up by the heavy rain.
O rio foi **agitado** pela forte chuva.
Memories of the past churned in his mind.
Memórias do passado **remexiam-se** na cabeça dele.