"churn up" بـBengali

• উল্টেপাল্টে ফেলা
• আলোড়ন সৃষ্টি করা

التعريف

কিছু জোরে নাড়াচাড়া বা গোলমাল করা, অথবা কারো মনে তীব্র আবেগ সৃষ্টি করা।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

জল, মাটি বা আবেগের ক্ষেত্রে সবচেয়ে বেশি ব্যবহার হয়। 'waves churned up the sand', 'churn up memories' — এ ধরনের ফ্রেজে খুব কমন। কিছুটা আনুষ্ঠানিক নয়। 'stir up'–এর চেয়ে বেশি অশান্তির ভাব।

أمثلة

The boat's engine churned up the water behind it.

নৌকার ইঞ্জিন পিছনে পানি **উল্টেপাল্টে** ফেলল।

The plow churned up the soil in the field.

লাঙ্গল মাঠের মাটি **উল্টেপাল্টে** দিল।

The news churned up a lot of old memories for her.

খবরটি তার অনেক পুরনো স্মৃতি **জাগিয়ে তুলল**।

The storm really churned up the ocean last night, making the waves huge.

গত রাতে ঝড়টি সত্যিই সমুদ্রকে **আলোড়িত** করল, বিশাল ঢেউ তৈরি হয়েছিল।

Don't let this situation churn up your anxiety—take a deep breath.

এই পরিস্থিতি যেন তোমার উদ্বেগ **জাগিয়ে না তোলে**—গভীর শ্বাস নাও।

Protests in the city can sometimes churn up political tensions.

শহরের প্রতিবাদ কখনও কখনও রাজনৈতিক টানাপোড়েন **উস্কে দিতে** পারে।