"churn out" بـKorean
대량으로 찍어내다대량 생산하다
التعريف
품질보다는 양을 중시하며, 무엇인가를 빠르고 대량으로 생산하는 것을 의미합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'대량으로 찍어내다'는 비공식적이며, 공장이나 출판사, 또는 빠르게 결과물을 내는 사람들에게 자주 씁니다. 질보다는 양에 초점을 둘 때 사용.
أمثلة
Factories churn out thousands of cars every day.
공장들은 매일 수천 대의 자동차를 **대량으로 찍어낸다**.
She can churn out ten essays in one night.
그녀는 하룻밤에 에세이 열 편을 **대량으로 써낼 수 있다**.
The company churns out new products every month.
그 회사는 매달 새로운 제품을 **대량 생산한다**.
Some publishers just churn out cheap paperback books for a quick profit.
일부 출판사는 빠른 이익을 위해 값싼 페이퍼백 책만 **대량으로 찍어낸다**.
He can churn out code faster than anyone else on the team.
그는 팀에서 누구보다 코드도 **대량으로 빨리 써낼 수 있다**.
These factories have learned to churn out goods regardless of demand.
이 공장들은 수요와 상관없이 **상품을 대량 생산하는 방법을 배웠다**.