"churlish" بـTurkish
التعريف
Birinin kaba, saygısız veya sevgisiz davrandığını anlatır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Bu kelime genellikle resmi ve edebi bir dilde kullanılır ve sıradan kabalıktan daha ağır, inatçı veya huysuz bir tavrı vurgular. Sıklıkla 'churlish attitude' gibi ifadelerde geçer.
أمثلة
It would be churlish not to say thank you when someone helps you.
Birisi sana yardım ettiğinde teşekkür etmemek **kaba** olurdu.
His churlish attitude made everyone uncomfortable.
**Kaba** tavrı herkesin kendini rahatsız hissetmesine neden oldu.
Please don’t be churlish with our guests.
Lütfen misafirlerimize karşı **kaba** olmayın.
I hope this doesn't sound churlish, but could you please keep the noise down?
Umarım bu **kaba** gelmez, ama lütfen biraz sessiz olur musunuz?
He gave a churlish reply when asked about the project.
Projeyle ilgili soruya **kaba** bir cevap verdi.
It feels a bit churlish to complain after they tried so hard.
Bu kadar çok uğraşmışlarken şikayet etmek biraz **kaba** hissettiriyor.