"chuppah" بـBengali
التعريف
চুপ্পা হলো একটি ছাউনি বা তাবু, যা ইহুদি বিয়ের সময় বর-কনের উপর স্থাপন করা হয়। তারা বিয়ের শপথ নেওয়ার সময় এই ছাউনির নিচে দাঁড়ায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'চুপ্পা' শব্দটি শুধুমাত্র ইহুদি বিয়ের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে এই অর্থে ব্যবহার করা হয় না। ইংরেজি 'chuppah' বা 'huppah' বানান দুটোই দেখা যেতে পারে।
أمثلة
The bride and groom stood under the chuppah.
বর ও কনে **চুপ্পা**র নিচে দাঁড়িয়ে ছিল।
A traditional Jewish wedding always includes a chuppah.
একটি ঐতিহ্যবাহী ইহুদি বিয়েতে সবসময় একটি **চুপ্পা** থাকে।
The chuppah was decorated with flowers.
**চুপ্পা**টি ফুল দিয়ে সাজানো ছিল।
They chose an outdoor location for their chuppah ceremony.
তারা তাদের **চুপ্পা** অনুষ্ঠানটি আউটডোর লোকেশনে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
The family gathered around the chuppah to join the celebration.
পরিবার **চুপ্পা**র চারপাশে জড়ো হয়ে উৎসবে অংশ নিয়েছিল।
Under the chuppah, the couple exchanged their vows.
**চুপ্পা**র নিচে, জোড়াটি তাদের শপথবাক্য আদান-প্রদান করেছিল।