"chump change" بـHindi
التعريف
एक बहुत कम पैसे की रकम के लिए आम बोलचाल का शब्द, खासकर जब उसकी तुलना बड़े या महत्वपूर्ण राशि से हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
"Chump change" आमतौर पर अमेरिकी अंग्रेज़ी में प्रयुक्त एक बोलचाल शब्द है, जो तुलना के संदर्भ में इस्तेमाल होता है। औपचारिक बातचीत में प्रयोग न करें।
أمثلة
He only paid me chump change for all that work.
उसने मुझे उस सारे काम के लिए सिर्फ **बहुत थोड़े पैसे** दिए।
The lottery prize was just chump change this week.
इस हफ्ते लॉटरी की इनामी राशि केवल **बहुत थोड़े पैसे** थी।
To a billionaire, a thousand dollars is chump change.
एक अरबपति के लिए, हज़ार डॉलर तो बस **बहुत थोड़े पैसे** हैं।
Don't worry about the fee—it's just chump change compared to what you'll gain.
फीस की चिंता मत करो—जो मिलेगा उसके सामने ये तो **बहुत थोड़े पैसे** हैं।
They offered me chump change to work on the weekend, so I said no.
उन्होंने सप्ताहांत में काम करने के लिए मुझे **बहुत थोड़े पैसे** ऑफर किए, इसलिए मना कर दिया।
Honestly, the repair cost is chump change if it means the car runs again.
सच कहूं, अगर गाड़ी फिर से चलने लगे तो मरम्मत की लागत **बहुत थोड़े पैसे** ही है।