"chronology" بـHindi

• कालक्रम

التعريف

घटनाओं को समय के क्रम में रखने या घटनाओं के घटित होने के समय का अध्ययन।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक और शैक्षणिक शब्द है, जो इतिहास, विज्ञान या साहित्य में प्रयुक्त होता है। आमतौर पर 'ऐतिहासिक कालक्रम', 'घटनाओं का कालक्रम', 'कालक्रम स्थापित करना' जैसे प्रयोग मिलते हैं। 'टाइमलाइन' से न ग़लत समझें (वह अधिक दृश्यात्मक/अनौपचारिक है)।

أمثلة

The chronology of the war was explained in the textbook.

युद्ध की **कालक्रम** पाठ्यपुस्तक में समझाई गई थी।

Can you list the chronology of events?

क्या आप घटनाओं की **कालक्रम** बता सकते हैं?

Understanding the chronology helps us learn history better.

**कालक्रम** को समझना हमें इतिहास बेहतर ढंग से सीखने में मदद करता है।

The detective pieced together the chronology of the crime.

जासूस ने अपराध की **कालक्रम** को जोड़ा।

I’m trying to make sense of the movie’s confusing chronology.

मैं फ़िल्म की उलझी हुई **कालक्रम** को समझने की कोशिश कर रहा हूँ।

Her book carefully traces the chronology of scientific discoveries.

उसकी किताब वैज्ञानिक खोजों की **कालक्रम** को विस्तार से दर्शाती है।