"chronological" بـBengali

• কালানুক্রমিক

التعريف

যে কোনো ঘটনা বা বিষয়সমূহ সময়ের ধারাবাহিকতায় প্রথম থেকে শেষের দিকে সাজানো হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

মূলত আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'chronological order', 'chronological list' প্রায়শই ব্যবহার হয়। শুধুমাত্র সময়-সম্পর্কিত ধারাবাহিকতার জন্য, 'sequential' এর মতো সব ধরণের ক্রম নয়।

أمثلة

Please arrange the files in chronological order.

দয়া করে ফাইলগুলো **কালানুক্রমিক**ভাবে সাজান।

We made a chronological list of important dates.

আমরা গুরুত্বপূর্ণ তারিখের একটি **কালানুক্রমিক** তালিকা তৈরি করেছি।

The events are shown in chronological sequence.

ঘটনাগুলো **কালানুক্রমিক** ধারায় দেখানো হয়েছে।

Can you tell the story in chronological order, instead of jumping around?

আপনি কি গল্পটি **কালানুক্রমিক** ক্রমে বলতে পারবেন, এদিক-ওদিক না করে?

My resume is chronological, so it starts with my earliest job.

আমার জীবনবৃত্তান্তটি **কালানুক্রমিক**, তাই এটি আমার প্রথম চাকরি থেকে শুরু হয়।

This documentary follows a chronological timeline of the artist’s career.

এই তথ্যচিত্রে শিল্পীর ক্যারিয়ারকে **কালানুক্রমিক** টাইমলাইনের মাধ্যমে দেখা হয়েছে।