"chow down" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan santai untuk makan dengan semangat dan dalam jumlah banyak, biasanya bersama teman atau keluarga.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini sangat informal, cocok untuk suasana santai bersama teman atau keluarga. Jangan digunakan di situasi resmi atau bisnis. 'Let's chow down!' berarti 'Ayo makan sepuasnya!'.
أمثلة
It's time to chow down!
Saatnya **melahap**!
The kids can't wait to chow down on pizza.
Anak-anak tak sabar untuk **melahap** pizza.
We all sat down to chow down together at the barbecue.
Kami semua duduk bersama untuk **makan lahap** di acara barbeque.
If you're hungry, let's chow down before the movie starts.
Kalau kamu lapar, ayo **melahap** dulu sebelum film mulai.
They really chowed down at the wedding buffet.
Mereka benar-benar **makan lahap** di buffet pernikahan.
Everyone was ready to chow down after the long hike.
Semua orang siap untuk **melahap** setelah mendaki panjang.