"chol" بـPortuguese (PT)
التعريف
'Chol' é uma palavra informal (gíria) para zanga, raiva ou mau humor, usada em determinadas regiões.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Chol' é uma gíria regional, típica do inglês das Caraíbas (sobretudo Jamaica). Muito informal e raramente escrita; aparece em frases como 'catch chol' (ficar zangado). Desconhecida em muitos contextos—evite em situações formais.
أمثلة
He got chol when he lost the game.
Ele ficou cheio de **zanga** quando perdeu o jogo.
Try not to catch chol over little things.
Tenta não apanhar **zanga** por coisas pequenas.
She was full of chol after the argument.
Ela ficou cheia de **zanga** depois da discussão.
Don’t let them get you in a chol today.
Não deixes que te ponham de **mau humor** hoje.
Every time the bus is late, he catches chol for the whole day.
Sempre que o autocarro atrasa, ele fica de **mau humor** o dia todo.
Man, you don’t need that chol in your life, just walk away.
Amigo, não precisas dessa **zanga** na tua vida, simplesmente vai embora.