"choke on" بـKorean

~에 목이 막히다

التعريف

음식이나 작은 물건이 목에 걸려서 숨 쉬기 힘들어지는 것.

음식 또는 작은 물건에 대해 주로 사용. 실제로 숨이 막힐 때나 감정적으로 말을 잇지 못할 때 쓸 수 있음.

Be careful not to choke on your food.

음식 먹다가 **목이 막히지** 않게 조심해.

He almost choked on a grape.

그는 포도에 **목이 막힐** 뻔했다.

Children can choke on small toys.

아이들은 작은 장난감에 **목이 막힐** 수 있다.

I started laughing and almost choked on my drink.

웃다가 음료에 **목이 막힐** 뻔했다.

Did you really just choke on a piece of bread?

정말로 빵 한 조각에 **목이 막혔어**?

She tried to talk while eating and ended up choking on her food.

그녀는 먹으면서 말을 하다가 결국 **목이 막혔다**.