"chiselled" بـKorean

조각한 듯한선명한

التعريف

조각칼로 깎은 것처럼 얼굴이나 몸매의 선이 뚜렷하고 또렷한 모습을 나타냅니다.

주로 얼굴이나 몸매를 칭찬할 때 사용(예: 'chiselled jawline'). 일상보다는 문학·패션 등에서 자주 보임. 실제 조각한 작업이 아니면 사물에는 잘 쓰지 않음.

He has a chiselled jawline.

그는 **조각한 듯한** 턱선을 가지고 있다.

The statue was carefully chiselled from stone.

그 동상은 돌에서 조심스럽게 **조각한 듯하게** 만들어졌다.

Her chiselled features made her look like a movie star.

그녀의 **조각한 듯한** 이목구비는 영화배우처럼 보이게 했다.

Everyone noticed his chiselled abs at the beach.

해변에서 그의 **조각한 듯한** 복근이 모두의 시선을 끌었다.

She gave him a smile with her perfectly chiselled lips.

그녀는 완벽하게 **조각한 듯한** 입술로 그에게 미소를 지었다.

With his chiselled looks, he could be a model.

그는 **조각한 듯한** 외모로 모델이 될 수 있다.