"chirps" بـArabic

• يُزَقزِق
• يُغرِّد (صوت العصافير أو الحشرات)

التعريف

كلمة 'chirps' تعني إصدار أصوات قصيرة وحادة كما تفعل الطيور أو بعض الحشرات. غالبًا ما تصف أصوات الحيوانات الصغيرة، وأحيانًا تُستخدم لوصف الكلام المرِح والسريع بين الناس.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُستخدم غالباً لأصوات الطيور والحشرات الصغيرة، وأحياناً بشكل مجازي للكلام السريع أو المرِح بين البشر. لا تُستخدم لأصوات الحيوانات الكبيرة. شائعة في القصص أو وصف الطبيعة.

أمثلة

The little bird chirps every morning.

العصفور الصغير **يزقزق** كل صباح.

My pet parrot chirps when it is happy.

ببغائي **يزقزق** عندما يكون سعيدًا.

The cricket chirps at night.

صرصور الليل **يغرّد** في الليل.

My phone chirps every time I get a message.

هاتفي **يزقزق** كلما وصلني إشعار.

She chirps a cheerful hello every time she walks in.

هي **تلقي** تحية مرِحة كلما دخلت.

You can hear the baby birds' chirps when you walk by the nest.

عند المرور بجانب العش يمكنك سماع **زقزقة** صغار العصافير.