"chip away" بـUrdu

• آہستہ آہستہ ختم کرنا
• آہستہ آہستہ کم کرنا

التعريف

کسی چیز کو آہستہ آہستہ چھوٹے حصوں میں کم کرنا یا وقت کے ساتھ ساتھ کسی چیز کو سست رفتاری سے کمزور یا کم کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

اکثر یہ محاورہ استعاراتی طور پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'chip away at a problem' یعنی کسی مسئلے کو آہستہ آہستہ حل کرنا۔ عام طور پر سست اور مستقل کوشش یا کمی کو ظاہر کرتا ہے۔

أمثلة

He used a hammer to chip away at the rock.

اس نے ہتھوڑے سے چٹان کو **آہستہ آہستہ ختم** کیا۔

Water can chip away at stone over many years.

پانی کئی سالوں میں پتھر کو **آہستہ آہستہ ختم** کر سکتا ہے۔

She is trying to chip away at her debt by saving a little every month.

وہ ہر ماہ تھوڑا تھوڑا بچا کر اپنا قرض **آہستہ آہستہ کم** کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔

The criticism started to chip away at his confidence.

تنقید نے اس کے اعتماد کو **آہستہ آہستہ کمزور** کرنا شروع کر دیا۔

If you chip away at a big project, you'll get it done eventually.

اگر آپ بڑے منصوبے کو **آہستہ آہستہ کم** کریں گے، تو آخرکار آپ اسے مکمل کر لیں گے۔

The new law is slowly chipping away at people's freedom.

نیا قانون لوگوں کی آزادی کو **آہستہ آہستہ ختم** کر رہا ہے۔